Influencia
cultural en Colombia por parte de los afrocolombianos.
José Bladimir
Muñoz Bolivar.
Email: jbmbolivar@gmail.com.
Cel: 3173307890.
Estudiante de
grado once.
Resumen:
La cultura
afrocolombiana ha tenido una gran influencia en la cultura nacional, sin
embargo, no se le ha dado el valor que
merece esta cultura. Se puede observar que la cultura afrocolombiana se formó
por el tráfico de personas que hubo en 1518 ya que, así se empezó a mezclar la
cultura africana con la nuestra, esto se debe a que los africanos al practicar
sus costumbres, tradiciones y forma de desempeñar sus diferentes
obligaciones laborales, dejaban una
marca en la propia cultura colombiana. Otra forma de dejar dicha huella fue al
momento de expresar su forma de bailar, además de los ritmos que usaban en dichos bailes, estas
dos expresiones fueron el pilar de nuestra danza y música tradicional, un claro
ejemplo es el baile del mapale asi como la música vallenato que tiene sus
raíces en la cultura afrocolombiana. Sin embargo, gran parte de los
colombianos nos alejamos cada vez más de
estas bellas costumbres al no valorar la mezcla cultural que se presenta en
nuestro país.
Palabras clave:
Cultura afrocolombiana, africanos,
tradiciones, costumbres, ritmo, música, raíces.
Abstract:
Afro-Colombian culture has had a great influence on
the national culture, however, it has not been given the value that this
culture deserves. It is possible to be observed that, the Afro-Colombian
culture was formed by the traffic of people that there was in 1518 since, this
way began to mix the African culture with ours, this is due to the Africans in
practicing their customs, traditions and form of perform their different labor
obligations, left a mark in the Colombian culture itself. Another way to leave
that mark was when expressing their way of dancing and the rhythms they used in
these dances, these two expressions were the pillar of our dance and
traditional music, a clear example is the maple dance and vallenato music that
has its roots in the Afro-Colombian culture. However, a large part of the
Colombians we move away from these beautiful customs and we do not value the
cultural mix that is presented in our country.
Key
words:
Afro-Colombian culture, Africans, traditions, customs, rhythm, music, roots.
La cultura
afrocolombiana ha tenido una gran influencia en la cultura nacional, sin
embargo, no se le ha dado el valor que
merece esta cultura, debido a que la mayor parte de los colombianos no
conocen ni saben de donde proviene la bella cultura de nuestro país.
Podemos ver que la cultura afrocolombiana empezó a formarse gracias al tráfico de personas que tuvo su comienzo aproximadamente en el
año 1518, y que duro cerca de 335 años, tras ser autorizada la utilización de
personas africanas en labores pesadas en América por el rey Carlos V.
“El aporte del conocimiento africano fue alto contrario a lo que ha
establecido la historia. Los traficantes
traían Africanos especializados para ofrecerlos a los comerciantes a un mayor
precio: Había agricultores, mineros, médicos, navegantes e incluso las primeras
chapoleras del café fueron de Abisinia, Etiopia” (Córdoba; 2008,
parr.4) director del centro de
documentación de las culturas Afrocolombianas. De
este modo, los africanos intentaron preservar sus costumbres y tradiciones
mediante el desempeño de la labor que tenía cada uno, es decir, los
agricultores trabajaban la tierra como lo hacían sus ancestros; los mineros
tenían diferentes formas de buscar, excavar y trabajar los minerales; los
médicos utilizaban sus medicinas tradicionales y así sucesivamente.
Impregnándose así estas costumbres en las diversas labores colombianas, que
fueron pasando de generación en generación.
Sin embargo,
los africanos fueron separados de tal modo
que olvidaran su lengua, pero esto no fue impedimento puesto que aún se
preservan algunas palabras, las cuales forman parte de nuestro idioma; como lo
son biche, guarapo, zamba, tanga que para ellos significaba vestimenta pequeña,
currulao, ñapa, mondongo, burundanga y hasta ganga que la utilizaban cuando
eran vendidos dos esclavos por el precio de uno. Y aunque no parezca Ajiaco
cuyo origen es atribuido a países caribeños, proviene de áfrica, ya que es una
sopa que se toma en dicho continente.
Por otro lado,
hubo un mayor aporte musical por parte de los africanos ya que, al servir en
las haciendas de los europeos, escuchaban la música proveniente de Europa para
después interpretarla en sus comunidades con los instrumentos que ellos poseían
como el tambor. Explica el músico Buenaventura (2008), que
danzas sofisticadas como la contradanza fueron adaptadas “la historia del desarraigo africano,
que estaba ahí, como el sonido de un río, no podemos entender la música de
Colombia, sin entender su historia. Las maracas son el aporte indígena y teñían
un sentido sagrado, y los versos y elementos melódicos son europeos. Pero la
columna vertebral de toda la música Colombiana viene del ritmo que le dio
el Tambor. Todos los géneros nacionales fueron influidos por este elemento
marginal”. Esto se debe a que los africanos al no tener acceso a los
instrumentos de dicha época recurrían a reconvertir lo europeo a danza y fiesta
con ritmo, convirtiéndose así la música en una forma de olvidar los problemas
que tenían, además, cabe mencionar que le debemos a ellos el nacimiento del
mapale, la cumbia, el currulao, el bambuco y hasta el vallenato, los cuales
están presentes en nuestra cultura gracias a la cultura de los afrocolombianos.
En conclusión, los africanos dejaron
una gran huella en nuestra cultura puesto que sus costumbres, tradiciones y
forma de laborar fueron quedando plasmadas en la cultura colombiana además,
formaron la columna vertebral de nuestros bailes y música ya que, al practicar
sus danzas y ritmos olvidaban los problemas que poseían, quedando así esa forma
de expresión cultural marcada en nuestra propia cultura. Por este motivo, las
personas deberíamos valorar más nuestra cultura, ya que esta es una mezcla de
tradiciones y costumbres africanas con la cultura que ya teníamos; aunque cada
vez más nos estamos alejando poco a poco de nuestras raíces hasta tal punto que
no conocemos ni siquiera los aportes hechos por los afrocolombianos a nuestra
cultura, pero si disfrutamos de la alegría que nos proporciona esta, sin
conocer el dolor que vivieron los que moldearon y fundaron las bases de la
cultura colombiana.
Manos visibles, (2005). La herencia e influencia africana: una nueva
mirada desde afroinnova (en línea). Recuperado del URL: http://www.manosvisibles.org/notas/62-noticias/686-la-herencia-e-influencia-africana-una-nueva-mirada-desde-afroinnova
Revista Semana, (2010). La
Influencia de los Afrocolombianos a la Cultura Nacional (en línea). Recuperado del
URL: https://acbia.wordpress.com/2010/01/06/la-influencia-de-los-afrocolombianos-a-la-cultura-nacional/
Urrea Giraldo, F. (s.f). La
población afrodescendiente en Colombia (en línea). Recuperado del URL: http://www.cepal.org/mujer/noticias/noticias/5/27905/FUrrea.pdf
No hay comentarios:
Publicar un comentario